La Morrigan demande l'aide de Bo pour retrouver un graffeur torturé à son service. Le jeune peintre a tué une Fée Noire et ses fresques murales révèlent les secrets des Fées à travers la ville – la Morrigan étant tenue pour responsable de ses actes. En échange de son aide, la Morrigan offre à Bo des informations pour libérer Lauren de l'emprise des Cendres.