Betty Jo et le bébé rentrent de l'hôpital. Ils vont séjourner temporairement au Shady Rest. Apprenant qu'un médecin arrive de Beverly Hills, Billie Jo et Bobbie Jo espèrent qu'il s'agira d'un jeune homme beau et célibataire. Finalement, c'est leur grand-mère qui devient médecin, un personnage atypique. Après avoir perdu ses lunettes, Grand-mère, myope, prend Chien pour le bébé. Elle lui prescrit alors un puissant remède maison pour transformer le bébé à l'allure canine en un vrai bébé. Steve donne le remède à Chien. Grand-mère récupère ses lunettes et, lorsqu'on lui montre le bébé, elle croit l'avoir guéri. Note : Cet épisode conclut un crossover avec Les Beverly Hillbillies, commencé dans « Grand-mère à Hooterville ».