Les habitants de la vallée préparent les festivités annuelles de la Fête des Fondateurs. Janet propose un hommage musical retraçant l'histoire de la région, d'hier à aujourd'hui. Billie Jo, Bobbie Jo et Betty Jo seraient les artistes vedettes. Selma, dont l'arrière-grand-oncle de son mari, Cyrus Plout, a fondé Hooterville, trouve les minijupes des filles indécentes. Oncle Joe est d'ailleurs de son avis. Il estime que, puisque sa loge, l'Ordre Royal des Chameaux, organise les festivités cette année, il a le dernier mot. Janet pense que les jeunes devraient aussi avoir leur mot à dire. Henrietta Plout, sans le vouloir, soulève un point qui débloque la situation.