Betty Jo reçoit de nombreux bouquets de fleurs, tous signés « D'un admirateur ». Billie Jo et Bobbie Jo pensent que l'expéditeur est probablement l'un des nombreux garçons qu'elle a rencontrés lors de ses voyages. Cependant, l'admirateur de Betty Jo finit par se révéler : il s'agit d'Eb. Il n'est ni celui qu'elle attendait ni celui qu'elle désirait, et elle doit s'y prendre avec tact pour le repousser. Contre l'avis de Kate, Bobbie Jo suggère à Betty Jo de demander à Steve de se faire passer pour son petit ami afin d'effrayer Eb. Le seul problème, c'est que Steve a des sentiments pour Betty Jo. Kate parvient à convaincre Eb que leur relation est vouée à l'échec. Pendant ce temps, l'oncle Joe tente d'installer un système de poulies à bagages pratique entre l'aire de repos Shady Rest et le porche de l'hôtel.