Billie Jo reçoit une indemnité d'assurance de 500 dollars, que son défunt père avait mise de côté pour que son aînée devienne médecin. Mais Billie Jo rêve d'aller à Hollywood pour devenir actrice. Kate pense que le docteur Depew, médecin de longue date à Hooterville, pourrait la persuader. Mais Kate pense que le bel assistant du Dr Depew, le Dr Clayton Harris, pourrait convaincre Billie Jo encore plus facilement. Elle espère donc que le Dr Harris examinera Billie Jo en profondeur, avec Billie Jo comme assistante, afin de lui faire découvrir les merveilles de la médecine moderne. Mais Billie Jo s'évanouit à la vue du sang.