Peter et Jared doivent prouver leur innocence lorsqu'une ancienne cliente est arrêtée pour avoir manqué son procès, accusant ses deux avocats de l'avoir payée pour disparaître. Cette affaire déclenche une enquête interne pour faute professionnelle chez Infeld-Daniels, qui pourrait leur coûter leur emploi. Jared fait une rencontre inattendue lorsque des associés new-yorkais arrivent à Los Angeles pour enquêter sur les accusations. Cet épisode nous révèle également comment s'est formé le duo d'avocats dynamique Franklin et Bash.