Après les événements de son enterrement de vie de garçon, le fiancé de Janie (James Van Der Beek, guest star) se retrouve contraint de faire appel à Peter Bash pour se sortir d'un mauvais pas juridique. Jared retourne dans son ancien lycée pour une affaire impliquant une enseignante accusée d'avoir eu des relations sexuelles avec son élève mineur.