Ryan et Howell se rapprochent. Après avoir quitté le trou et s'être excusé auprès de Busmalis pour le coup de couteau, Rebadow est victime d'une crise due à une tumeur au cerveau. Busmalis réagit en faisant ce qu'il fait de mieux : creuser un autre tunnel. À l'insu des médecins et de tous les autres, Cyril se remet psychologiquement bien, même s'il ne le montre pas. Arif confie à Said ses propres démons et lui demande pardon et de l'aide. Said complote avec McManus pour mettre fin à l'emprise de Querns et Adebisi. Hank Schillinger est acquitté du kidnapping et, une fois que Beecher l'apprend, il complote avec Pancamo pour se venger. Après que Keller a révélé son complot pour le tuer, Eli Zabitz demande la protection de Schillinger. Schillinger accepte, mais envoie Robson éliminer Zabitz à sa place. Hughes, hors de lui, tente d'assassiner Devlin lors d'une conférence de presse. Keller et le Père Ray ont une discussion animée au sujet de Beecher.