Un charmant danseur local nommé Julio vient se produire dans l'émission « Shake It Up, Chicago ! », et Rocky, CeCe et Tinka tombent toutes sous son charme. Il invite chacune d'elles individuellement à sortir, et elles se retrouvent toutes chez Crusty's Pizza le lendemain, persuadées d'avoir un rendez-vous avec lui. Pendant ce temps, Henry devient le professeur remplaçant de Flynn. Flynn doit choisir : soit lui mener la vie dure en tant que remplaçant, soit se montrer gentil, car ils sont amis. Par ailleurs, Dina commence à détourner les clients de Deuce en leur proposant des prix plus avantageux.