Ben, Chi-Lan et Devin partent au Texas à la recherche du chupacabra, une créature cryptide suceuse de sang. La shérif locale a aperçu un animal étrange et non identifié dévalant une route de campagne, et des rumeurs concernant le chupacabra ont circulé autour de la vidéo qu'elle a filmée depuis son véhicule. Pendant ce temps, Jael, Austin et Bill enquêtent sur ce qui semble être un extraterrestre traversant clairement une image extraite d'un reportage d'une chaîne d'information locale en Patagonie, en Argentine, où les observations d'OVNIs et d'extraterrestres sont fréquentes.