Les filles sont emmenées à la caserne des pompiers de New York où elles rencontrent Miss J. pour un cours de défilé. Elles ont 90 secondes pour se changer, mais Fatima oublie de changer de chaussures. Le défilé improvisé a lieu devant les pompiers. La tension monte à la maison quand Aimee prend une douche seule, mal à l'aise d'être nue devant les autres. Lorsque Whitney défend les opinions conservatrices d'Aimee, Fatima et Marvita s'en prennent à Whitney. Les filles sont ensuite conduites à un défilé pour la marque « Tuleh » et rencontrent Jaslene Gonzalez, la gagnante de la saison 8, qui les critique après le défilé. Les petits incidents vestimentaires de Fatima et Whitney ne passent pas inaperçus, et la démarche trop rapide de Lauren est vivement critiquée. Katarzyna remporte le défi et choisit Amis et Marvita pour partager son prix : une séance photo pour le magazine Seventeen avec Jaslene (Lot 29). Pour cette séance, les filles sont emmenées dans le Meatpacking District et posent avec et portant de la viande. Aimee, Amis et Fatima sont toutes trois mal à l'aise dans cet environnement étrange. Vingt minutes avant le jury, Amis dort encore et n'a le temps que d'enfiler un bandeau et un pull. Sans surprise, on lui reproche de ne pas être habillée comme un mannequin. Tandis qu'Anya et Whitney brillent, Tyra dit à Lauren qu'elle aurait été choisie en premier si sa démarche n'avait pas été aussi maladroite.