George s'inquiète pour Carmen lorsqu'elle ramène un garçon à la maison pour la première fois. Il persuade Max de les espionner, mais bien qu'il ne trouve rien d'inapproprié, George menace Duncan, ce qui met Carmen dans l'embarras. Plus tard, George répond aux messages instantanés sur l'ordinateur de Carmen en se faisant passer pour elle. Bien que Carmen et Angie soient furieuses lorsqu'elles l'apprennent, George se rend ensuite à une fête et humilie encore davantage Carmen par son excès de protection. Finalement, Carmen rompt avec Duncan, non pas à cause de son père, mais parce que Duncan a tenté de la forcer à avoir des relations sexuelles trop tôt. Carmen pardonne à George, qui réalise qu'elle est plus responsable qu'il ne le pensait.