Pour couronner le tout, Somer et Donna ratent leur avion. 130. Alors que Cori et Kacy sont débordées par la fête de Dinah Shore qui dure tout le week-end, Whitney et Sara prolongent l'ambiance survoltée de la pool party dans la chambre à coucher… et amènent une autre personne avec elles. Pendant ce temps, le week-end entre filles d'Amanda s'est rapidement transformé en mariage pour sa meilleure amie avec la rock star résidente de Dinah. Romi se retrouve dans une situation délicate avec ses ex-amies.