Nelson découvre que les animaux de Springwatch sont des acteurs, mais il passe une audition lorsqu'il apprend que Destiny adore l'émission. Marion tombe sous le charme de la belle mais mineure Lollipop. Destiny décide que le guidisme est fait pour elle et Kali révèle qu'elle avait l'habitude de se cacher dans les cheveux d'Amy Winehouse.