Après s'être réveillée avec une alliance au doigt, Val est surprise d'apprendre qu'elle a épousé son ancien patron, Vic, lors d'une nuit arrosée à Atlantic City. Pendant ce temps, Holly s'est cachée à l'arrière de la voiture de Vince pendant son voyage en Floride pour lui avouer son amour, mais elle a le cœur brisé en réalisant qu'elle l'a peut-être perdu pour toujours. 387.