Holly et Val prévoient une journée au spa, mais Holly se retrouve dans une situation délicate après s'être éclipsée du spa à l'insu de Val pour retrouver J.C. Chasez de *NSYNC. Refoulée à l'entrée par un agent de sécurité, Holly doit trouver un moyen de rentrer. Fidèle à elle-même, elle trouve toujours une astuce : elle entre par une fenêtre et atterrit dans un bain de boue en compagnie d'une femme nue ! Pendant ce temps, Jeff et Gary se livrent à une compétition amicale après que Gary a traité Jeff de vieux.