C'est la course jusqu'à la cabane dans l'arbre, mais Nick et Sally aimeraient aller aussi vite qu'un avion. « Et si on prenait un faucon pèlerin ? » propose le Chat. Son ami Perry, le faucon pèlerin, l'animal le plus rapide du monde, va leur montrer sa vitesse. Direction les Falaises Profondes pour le rencontrer. Grâce aux sacs à dos spéciaux du Chat, les enfants ont des ailes comme Perry et peuvent voler eux aussi. Perry leur montre comment il plonge en piqué pour attraper sa proie. Qui a envie d'être aussi rapide qu'un avion quand on peut être un faucon pèlerin ?