Une agente de la CIA nommée Naomi découvre un dossier détaillant l'implication de Madeline Pierce dans la Division et le remet au directeur de la CIA, Morgan Kendrick. Peu après, Kendrick est assassiné. Amanda fait accuser Sean du meurtre et la CIA l'arrête. Nikita promet à Alex qu'ils libéreront Sean et élabore un plan qui pourrait lui sauver la vie ou lui coûter la sienne.