Birkoff informe Nikita et Michael qu'un dossier confidentiel révèle qu'un terroriste international nommé Ramon, qui a revendiqué plusieurs assassinats politiques de grande envergure, travaille désormais pour la Division. Cette nouvelle bouleverse Nikita, car c'est elle qui avait capturé Ramon des années auparavant et l'avait livré à Percy. Amanda persuade Alex de tuer Anton Kochenko, un ancien employé du père d'Alex, et compte laisser Ramon s'attribuer le meurtre. Cependant, lorsque Nikita fait échouer le plan d'Amanda, cette dernière riposte en lui prenant ce qu'elle a de plus cher.