Ryan intercepte des informations concernant une nouvelle arme dangereuse entrant aux États-Unis et demande à Nikita de l'aider à empêcher sa livraison. Nikita apprend que l'homme qui importe l'arme dans le pays est Voss, un homme avec lequel la Division l'a forcée à avoir une relation pendant son infiltration. Elle reprend à contrecœur son identité secrète pour empêcher la livraison de l'arme. Pendant ce temps, Michael s'immisce dans la relation d'Alex avec Nathan.