Un jour de congé, Henry décide de passer du temps avec son père. Ed, cependant, ne s'intéresse qu'à récupérer une balle de baseball Steve Garvey qu'il a commandée chez Authentic Carl's, une boutique d'articles de sport de collection. Henry n'arrivant pas à le convaincre de faire autre chose, il décide de suivre son père. Lorsque les Goodson arrivent au magasin, Carl l'Authentique a déjà vendu le ballon. Henry aide Ed à découvrir qui l'a acheté et ils font le guet devant la maison du propriétaire, attendant son retour. Ed ne récupère pas son ballon, mais il découvre que les moments partagés entre père et fils peuvent être agréables. Vince et Bonnie, lassés qu'Ed les interrompe dans leur nouvelle chambre sous les combles, décident d'emménager dans son garage pour plus d'intimité. Ils ont également décidé d'adopter une attitude positive en toutes circonstances, espérant ainsi concevoir un enfant. Mais malgré leur optimisme retrouvé, les nombreux défauts du garage mettent leur patience à rude épreuve.