Après qu'un kamikaze a fait exploser un bâtiment, d'autres cibles et des innocents sont toujours en danger. Teresa gère la crise grandissante, tandis que Jarek et Caleb se lancent dans une course contre la montre pour retrouver le suspect, qui pourrait avoir des liens avec l'Armée de libération de Chicago. Pendant ce temps, l'échevin Gibbons décide d'agir lui-même lorsqu'un adolescent braqueur armé le menace, ce qui le pousse à se remémorer sa jeunesse et son éducation, à une époque où il était plus idéaliste.