Lorsque George s'attribue le mérite d'une des missions secrètes de Jim contre le crime, une dispute éclate entre les deux amis. Pendant ce temps, Daphné soupçonne que quelque chose cloche avec le nouveau petit ami de Katie, J.J. découvre un problème avec ses pouvoirs, et Stéphanie et Katie se disputent à propos d'une affaire personnelle.