Harry s'inquiète de plus en plus de la relation de Malcolm avec Tommy, un personnage excentrique, et de leur procès. De son côté, Tommy s'efforce de rester raisonnable tandis que lui, son associé et Malcolm plaident devant le tribunal contre de grandes entreprises de restauration rapide. Un événement choquant survient : Chunhua est agressée derrière la laverie. Son agresseur est relâché après avoir conclu un accord. Damien risque alors une lourde peine de prison en se faisant justice lui-même, tandis qu'Adam trouve du réconfort auprès de son ex-petite amie, Rachel.