Lorsque le premier partenaire de Frank annonce son intention de publier un livre relatant leurs débuts dans la police, Frank craint que ses histoires personnelles ne soient divulguées. Lorsque Jamie et Eddie reçoivent un appel concernant un policier en détresse, leurs choix respectifs auront des conséquences sur leur avenir au sein du département et sur leur relation. 208.