Lewis participe à un concours de danse avec Kathy dans l'espoir de gagner une nouvelle voiture pour son père, mais la situation se complique lorsqu'Alice décide elle aussi de participer. Savannah tente d'aider sa famille à traverser une crise majeure. L'ex-femme de Red, Emily, continue de semer la zizanie dans sa relation avec Vanessa.