L'escapade des filles à Oceanside dérape lorsqu'un échange tendu entre Dorit et Kyle les laisse dans une impasse. Lors d'une excursion en bateau, Garcelle se sent perdue face au départ imminent de ses enfants. Sutton aide Dorit à traverser cette période difficile. Au dîner final, Boz et Erika s'interrogent sur l'avenir du groupe, mais Sutton tente de souder les femmes grâce à la solidarité féminine.