Erika s'attire les foudres de Garcelle à cause de paroles blessantes. Kyle tente de se racheter après des paroles qu'elle a prononcées. Lisa trouve le nouveau look de Diana amusant. Crystal tente de réconforter Dorit, toujours angoissée. Une sensation de malaise s'installe lors de la pendaison de crémaillère de Sutton lorsque l'hôtesse et ses invités s'enfoncent littéralement dans la boue du jardin.