Alors que le dîner de charité de Dorit bat son plein, Crystal évoque des rumeurs inquiétantes qu'elle a entendues. Sutton s'insurge contre une étiquette blessante et réplique avec fracas. Les femmes s'éclatent à la soirée disco de Lisa, où Kathy ne cesse de faire des gaffes. Kyle tente de faire prendre conscience à Erika et Sutton de leurs responsabilités. Garcelle est accusée de propager des mensonges, mais elle tient bon et même plus.