Maven est contrarié de ne pas être considéré comme faisant partie de l'élite intellectuelle de Jinsy et cherche désespérément à se faire accepter. Une visite à une garderie locale semble lui apporter une solution, mais l'aide douteuse de Sporall compromet ses plans. Avec Jane Horrocks, Don Warrington (Rising Damp) et Marek Larwood (We Are Klang).