Kay, doutant de la fiabilité de la source de Murphy, souhaite le rencontrer. Pour préserver l'anonymat de leur source, Murphy et Frank décident d'engager un imposteur. Malheureusement, ils engagent chacun quelqu'un pour le rôle. L'homme engagé par Frank, un vendeur de vidéoclub, saisit l'occasion de passer à la télévision lorsqu'il annonce à Kay qu'il participera à l'émission.