Frank pense que Dana est peut-être enfin la bonne. Il invite Murphy à déjeuner avec elle et lui demande son accord. Après son accord, il hésite, puis finit par emménager chez elle. Lors de leur premier dîner, certaines vérités sur Dana sont révélées : elle vit avec une ménagerie dans son appartement, a un fils, ses meubles sont saisis et son ex-mari s'est évadé de prison et cherche un logement. 117.