Murphy fait ses adieux à l'équipe de FYI. Elle prend un mois de congé avant de commencer son nouveau travail à la Maison Blanche. Le premier jour, Murphy franchit le portail de la Maison Blanche et en ressort quarante minutes plus tard. Elle retourne à FYI à la recherche de son ancien poste ; Joan Lunden est une candidate idéale. À son retour, sa première émission présente un reportage de Corky sur le cancer du sein. Scandalisé que ni Murphy ni Kay n'aient passé de mammographie récemment, Corky insiste pour qu'elles en fassent une chacune. Le test de Kay est négatif, mais Murphy doit consulter un médecin.