Lorsque Rosie abîme accidentellement le vélo de Caillou, ce dernier est déterminé à récupérer tous ses jouets et à garder leurs affaires séparées… jusqu’à ce qu’il casse accidentellement une corde de la guitare de son papa. Caillou réalise alors que les accidents arrivent. Il pardonne à Rosie et décide de partager à nouveau ses jouets.