« Idiots !» pense l'Amiral Nelson. Un imposteur sévit à bord du Seaview. Lee Crane est le principal suspect. L'amiral Nelson se confie à Morton et Sharkey. Ils doivent mettre Crane à l'épreuve pour découvrir s'il est bien celui qu'ils connaissent. Le capitaine Crane est mis à rude épreuve dans cet épisode ! L'amiral Nelson le blesse délibérément, il manque de mourir suffoqué dans un incendie de la salle des circuits dont il est tenu responsable, il est enfermé dans un entrepôt et l'amiral, Morton et Sharkey le rendent fou. Malgré tout, Crane garde confiance en lui.