Dan pénètre dans le monde du crime organisé pour appréhender des mafieux qui lui ont échappé des années auparavant. Cependant, les choses tournent mal lorsque son opération d'infiltration met au jour deux nouveaux groupes de criminels. Dan aura besoin de l'aide de Jack et de bien d'autres ressources pour venir à bout de tous ces dangereux mafieux et finalement mettre les anciens derrière les barreaux.