Michael Portillo poursuit son voyage à travers le Nord-Ouest de l'Angleterre. Il commence par l'élégante station balnéaire de Southport, dans le Lancashire, où le chemin de fer amenait des milliers de visiteurs venus profiter de la jetée et des attractions de la fête foraine. À Wigan, il découvre l'esprit d'entreprise victorien, à Bolton, il retrace les débuts de la révolution industrielle et à Leyland, il conduit un véhicule utilitaire centenaire.