Michael Portillo poursuit son voyage de Southampton à Wolverhampton, en commençant aujourd'hui par Chippenham. À l'abbaye de Lacock, il découvre comment a été réalisé le premier négatif photographique au monde et apprend à tirer un cliché. Il se rend ensuite à Bristol pour visiter le zoo victorien de Clifton, où il rencontre des tigres et des ours polaires, eux aussi arrivés en train. Prochaine étape : Severn Tunnel Junction au Pays de Galles, où il explore un ouvrage d'ingénierie victorienne extraordinaire, doté de sa propre station de pompage qui évacue des millions de litres d'eau par jour pour le maintenir au sec. Michael se dirige ensuite vers Gloucester pour découvrir pourquoi la gare est devenue tristement célèbre pour ses bagages perdus. À la cathédrale de la ville, Michael rencontre un tailleur de pierre qui l'invite courageusement à tailler des morceaux de pierre.