Ren et le principal Wexler sont aux anges lorsque le célèbre acteur Barry Hudson Jr. débarque au collège Lawrence pour faire partie du jury des auditions du nouveau Conservatoire des Arts de Sacramento pour la Jeunesse Créative (SACCY, ou « sassy »). La sénatrice Eileen Stevens partage cet enthousiasme et, sans prévenir Ren, elle emmène Barry visiter l'établissement. Tom Gribalski est impatient de passer l'audition, mais Louis et Twitty se moquent de son ambition à la cantine. Tawny, exaspérée par les farces incessantes et le comportement puéril de ses amis, les écoute et s'irrite. Elle prend la défense de Tom et remet Louis et Twitty à leur place. Les garçons se rendent à l'audition pour se moquer des candidats. Tom chante une chanson complètement fausse (accompagné au piano par sa mère Doris !). Louis et Twitty s'apprêtent à partir lorsque, à la surprise générale, Tawny se lève pour chanter devant le jury. Elle prononce un monologue dramatique qui émeut tout le monde et elle reçoit une ovation des juges et des spectateurs. Louis réalise que Tawny est une