Louis et Tawny déjeunent ensemble à l'école quand elle dit avoir quelque chose dans l'œil. Louis regarde de plus près… et l'embrasse sans prévenir ! Tous deux restent bouche bée quand Ren arrive et les sort de leur torpeur en emmenant Tawny à un essayage de costumes pour la pièce qu'elle écrit et met en scène. Louis raconte le baiser à Twitty, mais avoue ne pas savoir comment Tawny a réagi. Twitty se rend à la répétition pour tenter de le découvrir. Tawny lui dit de faire en sorte que Louis la retrouve le lendemain matin près de son casier. Pendant ce temps, le coach Tugnut, l'improbable conseiller théâtral, dit à Ren que sa pièce sur Abigail et John Adams est d'un ennui mortel et qu'elle a besoin d'être dynamisée. Le lendemain, Louis attend Tawny nerveusement, mais elle le surprend en lui disant qu'elle aimerait être sa petite amie ! Les jeunes mariés s'éloignent main dans la main. Chez eux, la famille Stevens regarde un vieux film romantique à la télévision, ce qui donne à Ren l'idée de donner à sa pièce un thème plus romantique. Donnie s'inquiète du fait que le film n'ait pas…