Louis essaie de flatter son père pour qu'il lui achète une machine à Sludgee d'occasion à l'épicerie, mais M. Stevens lui lance un ultimatum : « Trouve-toi un boulot ! » Ren, conseillère d'orientation bénévole à l'école, trouve trois emplois différents à Louis, dont un dans le « journalisme » (distribution de journaux), mais il les rate tous les trois. Finalement, Louis a une idée de génie : un service de garde de chiens. La maison est envahie de chiens qui courent partout et rendent Ren folle. Mais lorsqu'il lui manque un chien à la fin de la journée, elle le sauve en retrouvant « Poopsie ». Par ailleurs, Donnie et M. Stevens ressortent le grand nichoir qu'ils n'avaient jamais terminé. En travaillant ensemble, ils comprennent pourquoi ils l'avaient laissé inachevé.