Ren est surprise par Louis, qu'elle surprend dans son placard à la recherche de cadeaux de Hanoukka. Dans sa fuite, il met sa chambre sens dessus dessous et casse les trophées de Donnie. Poursuivant ses recherches, Louis trouve les cadeaux à la cave. À l'étage, Ren demande à sa mère de lui raconter à nouveau l'histoire de Hanoukka (la famille d'Eileen est juive). Louis entend son père monter le chercher ; il enveloppe alors précipitamment les cadeaux dans une couverture et les suspend par la fenêtre. Tous les cadeaux s'écrasent sur l'allée. Lorsque la famille voit ce qui s'est passé, Louis est réprimandé par tous. Plus tard, se sentant coupable, Louis exprime à voix haute le souhait de ne pas être né dans cette famille où il ne se sent pas à sa place. Soudain, dans de grands éclairs de lumière, une vieille femme apparaît à Louis. C'est l'esprit de son arrière-arrière-arrière-arrière-grand-mère, Bubbie Rose. Elle a entendu Louis se plaindre et est prête à l'emmener en voyage pour voir ce qui se serait passé s'il n'était pas né. Ils se rendent à Steven 191.