Cet épisode était le deuxième d'une série de trois mettant en scène six couples séjournant au Bates Motel du film Psychose et s'affrontant sur le lieu de tournage pour remporter la somme de 250 000 $. Épreuve n° 3 (Sauvetage sous la douche) : Les femmes étaient menottées au pommeau de douche d'une chambre du Bates Motel, tandis qu'une pluie de sang s'abattait sur elles. Dehors, les hommes devaient dévisser une hache dissimulée au fond d'une glacière remplie d'une substance répugnante et s'en servir pour défoncer la porte de la chambre. Ils devaient ensuite trouver une clé cachée dans un vase, un pot de fleurs, une lampe ou une table de chevet. Une fois la clé en leur possession, ils devaient défoncer la porte de la salle de bain et l'utiliser pour libérer leur partenaire. Le couple qui réussirait l'épreuve le plus rapidement aurait le choix entre deux options : remporter deux motos customisées de Metropolitan Choppers ou être exempté de l'épreuve suivante. Ils devraient céder le prix qu'ils n'auraient pas choisi à un autre couple. Personne ne serait éliminé lors de cette épreuve. Épreuve n° 4 (Attrape-drapeau en luge de rue) Les hommes seraient allongés sur une luge tirée par un corbillard, suivi d'un semi-remorque. Les femmes, à l'arrière du corbillard, devraient actionner une manivelle pour dérouler le câble de la luge et rapprocher les hommes du camion. Ces derniers devraient alors attraper un drapeau fixé à un mât dépassant de l'avant du camion. Une fois le drapeau en main, les femmes devraient les remorquer jusqu'au corbillard, récupérer le drapeau, enjamber le corbillard et l'accrocher à un mât sur le capot. Le couple le plus lent serait éliminé. De retour au Bates Motel, les couples restants recevraient une mauvaise surprise… Épreuve d'intrusion à domicile (Manger des limaces bananes) La famille Easton, originaire du Queens, à New York, participerait à cette épreuve d'intrusion à domicile. Trois membres d'une même famille auraient une minute pour manger quatre bananes en forme de limace à eux trois. S'ils y parvenaient dans le temps imparti, ils gagneraient une carte de crédit Capital One d'une valeur de 5 000 $.