Cet épisode était le premier d'une série de trois mettant en scène six couples séjournant au Bates Motel du film Psychose et s'affrontant sur le plateau de tournage pour remporter la somme de 250 000 $. Épreuve n° 1 (Enterrées vivantes) : Cette première épreuve se déroulait devant la fameuse maison de Psychose. Deux couples à la fois, les femmes étaient enfermées dans des cercueils avec des rats et des vers géants, puis enterrées sous deux tonnes de terre. Les hommes devaient les déterrer à la pelle et ouvrir les cercueils. Une fois libres, les femmes devaient fouiller un tas de terre et de vers pour trouver une clé. Les trois couples gagnants se qualifieraient automatiquement pour le tour suivant et voteraient pour l'élimination du couple perdant parmi les trois autres. Entre les épreuves, les couples séjourneraient au Bates Motel. À leur arrivée, la réalité fut bien différente de ce à quoi ils s'attendaient. Épreuve n° 2 (Évasion aquatique avec serpents) Dans le sous-sol de la maison de Psycho, les deux membres de chaque couple seraient enfermés dans une partie d'un bassin divisé en deux, contenant 100 serpents. À tour de rôle, ils devraient plonger et utiliser un couteau pour couper des cordes bloquant une ouverture dans la paroi séparant les deux parties du bassin. Une fois suffisamment de cordes coupées, les deux personnes devraient nager à travers l'ouverture et refaire surface de l'autre côté du bassin pour arrêter le chronomètre. Les deux couples les plus lents seraient nominés pour l'élimination. Les trois autres couples voteraient pour l'élimination. Épreuve d'intrusion à domicile (Pêche au calamar) La famille Scott d'Orlando, en Floride, participerait à l'épreuve d'intrusion à domicile de cette semaine. Un membre de la famille devrait utiliser sa bouche pour récupérer cinq calmars dans un réservoir d'encre et les déposer dans les mains des autres membres de la famille. S'ils réussissaient cette épreuve en une minute, ils gagneraient une carte de crédit Capital One d'une valeur de 5 000 $.