Dans cet épisode, six anciens gagnants sont revenus pour tenter de remporter les 50 000 $ une seconde fois. Épreuve n° 1 (Planche à vélo sur semi-remorque) Les joueurs commençaient sur le toit d'un semi-remorque roulant sur une autoroute, marchaient jusqu'au milieu d'une poutre d'équilibre fixée à l'arrière, lâchaient un drapeau et retournaient au point de départ. Le joueur devait ensuite enfourcher un vélo et traverser la poutre jusqu'à la remorque d'un deuxième camion. Le joueur réalisant cette épreuve le plus rapidement remportait 10 000 $. Personne n'était éliminé lors de cette épreuve. Épreuve n° 2 (Jus de chenille du sphinx de la tomate) Deux par deux, les joueurs devaient mâcher des bouchées de chenilles du sphinx de la tomate et recracher le jus dans des éprouvettes graduées. Une fois les éprouvettes remplies à un niveau prédéterminé, les joueurs devaient boire le jus. Il s'agissait d'une course en duel. Le gagnant de chaque course passait au tour suivant et le perdant était éliminé. Épreuve n° 3 (Balançoire) Les joueurs devaient traverser d'une plateforme à l'autre sur une distance de plus de 30 mètres.