Alors que Diana affronte le passé trouble de sa mère, elle se retrouve entraînée dans une connexion dangereuse. Teddy creuse davantage dans le passé de Ricardo, scellant sans le savoir son propre destin. Pendant ce temps, Patricia se rapproche d'Enzo, qui l'aide à préparer son examen d'entrée à la faculté de droit. Plus tard, Patricia reçoit un avertissement alarmant concernant un allié motivé par des intérêts personnels.