La recherche d'Ana pour Beth la conduit face à face avec lui pour une ultime confrontation. Alors que la vérité sur leur passé et le poids de leurs choix sont enfin dévoilés, Ana est obligée de prendre une décision qui pourrait changer leurs deux vies à jamais. Les années passent, et alors que ceux qui restent essaient d'avancer, l'ombre du passé continue de planer.