Mel surprend Joe en train de rencontrer secrètement une fille nommée Tessa au sous-sol. Lorsque Mel commence à espionner, elle découvre que Joe et Tessa recherchent activement son beau-frère, Lewis Scanlon. Mel et Joe pensent que Ryder est harcelé à l'école parce qu'il perd constamment ses affaires. Ils viennent à son secours en lui récupérant ses affaires, mais ne font qu'empirer les choses.