Mel prive Lennox de sortie car elle a de mauvaises notes en chimie et doit étudier. Cependant, lorsque le sénateur Russell Burke, le père de Mel, débarque à l'improviste, il remet en question son autorité. Le sénateur Burke charme Joe et emmène les enfants passer une soirée amusante, contre l'avis de Mel. Voyant le conflit entre Mel et Lennox, le sénateur Burke propose à Lennox de venir vivre avec lui et sa grand-mère à Washington, D.C.