C'est le bal de promo au lycée Rosewood, sauf pour Alison, Aria, Emily, Hanna et Spencer, qui en sont exclues pour des raisons de « sécurité ». Les filles voient cela comme l'humiliation suprême qui achève de gâcher leur scolarité. Leurs mères tentent de tirer le meilleur parti de la situation en organisant un bal à la maison, dans la grange de Spencer. D'abord réticentes, les PLL acceptent et essaient de faire contre mauvaise fortune bon cœur. Mais Charles, qui ne rate jamais un bal de promo, a d'autres projets pour faire de cette soirée un moment inoubliable. Pendant ce temps, Veronica, Pam, Ashley et Ella profitent de la soirée pour faire le point sur tout ce qui est arrivé à leurs filles.